I LINGUAGGI DEL MEDITERRANEO 2007 7 luglio ore 19 

PRESENTAZIONE LIBRO Sciarada madrilena. Quando il romanzo si scrive da solo
dell'autrice Sonia Piloto Di Castri 

           

Edizioni Angolo Manzoni, Torino 2007

"Mi sono a volte chiesta che valore potesse avere oggi, 
al tempo della corrispondenza elettronica, delle e-mail, il romanzo epistolare. 
Diciamo che ho voluto mettermi alla prova.  
Ho voluto costruire un racconto basato su e-mail, ma che, al tempo stesso, 
contenesse delle "vere lettere" scritte fra la fine dell'Ottocento 
e i primi del Novecento (anche per evidenziare la differenza di stile).
L'ultimo problema era quello di concepire dei personaggi moderni per 
stabilire fra loro lo scambio delle e mail.
Ho immaginato una coppia provvisoriamente residente a Madrid per 
una borsa di studio in contatto postale con un amico residente a Torino, 
professore d'universitÓ ed esperto in diplomatica: disciplina che studia 
documenti di interesse storico o erudito, allo scopo di accertarne l'autenticitÓ.
Dopo di che mi sono divertita a ingarbugliare le situazioni per farne una sorta 
di sciarada. 
Mi auguro che il gioco sia riuscito".

"Mettiamola cosý: quanto ci piace violare un lunghissimo silenzio? 
Quanto ci piace profanare un sepolcro di parole, chiuso in un cofanetto di 
cartone come in una tomba? 
Siamo degli archeologi o degli spregevoli guardoni?"
BREVE BIOGRAFIA 
Sonia Piloto di Castri, ispanista e consulente editoriale, si occupa di letteratura e 
cultura iberoamericana. Per Feltrinelli ha curato con A. Morino La casa degli spiriti 
di Isabel Allende; per Einaudi, fra l'altro, le Novelle amorose ed esemplari, di 
MarÝa de Zayas y Sotomayor (1995) , Obabakoak, Storie, di Bernardo Atxaga" (1991); 
Breve biblioteca spagnola - Dal cantare del Cid al Beffatore di Siviglia, di 
Francisco Rico (1994), Lettere ai contemporanei, di Marguerite Yourcenar (1995). 
Per Sellerio ha curato I colloqui dei dodici, di Bernardino de Sahag˙n (1991), e 
la postfazione a La Saga di Eirik il rosso (1991). Ha collaborato con la rivista 
L'Indice" e "Linea d'Ombra"- 
Per la Edizioni Angolo Manzoni, ha pubblicato la ricerca storica La memoria negata, 
Gli indios australi, 1535-1885 (2003).
Sciarada madrilena Ŕ la sua prima opera di fantasia.

enpleinair

progetto espositivo

progetto didattico

immagini opere